Da escaldante areia das praias cariocas para a congelante neve das ruas de Toronto, no Canadá, esse foi o caminho traçado pela Família Ribas e por Maple, sua integrante canina. Uma mudança de vida com tantas novidades e providências a tomar, não poderia passar por dificuldades no translado entre os países. Foi então que o destino da simpática labradora, com então 3 anos de idade, cruzou com o da FINK, em uma memorável história.

 Da América do Sul à América do Norte, muito além da diferença climática entre os quase 40º C do Rio de Janeiro para o termômetro em negativo do segundo maior país do mundo, estava a distância de 9.304 km entre os países. Outro fator preocupante: uma longa viagem de 13 horas, obrigatoriamente com uma escala. No entanto, para todo desafio, temos um planejamento sólido.

Foi assim que encaramos a aventura de Maple entre as duas pontas do continente americano, pensando sempre em sua segurança e saúde. O resultado? A satisfação e gratidão de Aline, dona da famosa labradora.

“Não esquecemos de toda a assistência que nos foi prestada durante nossa mudança de volta ao Canadá, em particular, pelo cuidado com a nossa Maple. Ela chegou super bem e ficamos muito satisfeitos e agradecidos”, conta Aline, compartilhando as fotos da cadelinha já na gélida Toronto.

A nossa equipe especializada em transporte de animais, que acompanhou tudo de perto, também relembra com carinho o transporte de Maple para o Canadá.

The post Do Rio ao Canadá: nossa participação nas aventuras de Maple appeared first on Fink.

From the burning sands of Rio’s beaches to the freezing snow of Toronto’s streets, in Canada: this was the route followed by the Ribas family and by Maple, its canine member. A change in life with so much novelty and so many measures to be taken couldn’t face difficulties in the move between countries.

From South America to North America, way beyond the difference in climate between the nearly 40o C in Rio de Janeiro and the below zero temperatures in the second largest country in the world, was the distance of 8270km between the two countries. Another worrisome factor: a long journey of 13 hours, with a mandatory stopover. However, for every challenge we have solid planning.

That was how we envisaged Maple’s adventure between the two extremes of the American continent, always keeping in mind Maple’s safety and health. The result? The satisfaction and gratitude of Aline, owner of the famous Labrador.

“We’ll never forget all the assistance we received during our move back to Canada, especially in the care for our Maple. She arrived extremely well, and we are very satisfied and grateful”, says Aline, sharing  photos of the little dog in freezing Toronto.

Our specialized team for the transportation of animals that followed everything closely, also has fond memories of Maple’s move to Canada.

The post From Rio to Canada: our participation in Maple’s adventure appeared first on Fink.